1
00:03:44,270 --> 00:03:46,190
'Bölünmüş dilin' ne olduğunu biliyor musun?

2
00:03:47,070 --> 00:03:50,190
Bu da ne?
Sonu bölünmüş bir dil mi?

3
00:03:51,170 --> 00:03:55,020
Evet, yılan ya da kertenkele gibi.

4
00:03:55,070 --> 00:03:58,000
Bazı insanlarda da var.

5
00:04:12,150 --> 00:04:13,130
Vay be

6
00:04:13,280 --> 00:04:16,120
Vücudunuzu hiç değiştirmek istemez misiniz?

7
00:06:02,260 --> 00:06:04,050
tamam mı?

8
00:06:27,220 --> 00:06:29,090
selam..

9
00:06:31,120 --> 00:06:34,120
Daha önce çekileceğini söylememiş miydin?

10
00:06:35,050 --> 00:06:37,280
kusura bakmayın..zamanlamam biraz kötüydü..

11
00:06:38,220 --> 00:06:42,000
Eğer yapamıyorsan, lastik kullan tamam mı?

12
00:06:50,290 --> 00:06:52,130
Hey!

13
00:06:57,030 --> 00:06:59,210
Ama, uzun zamandır görüşmüyorduk.

14
00:07:00,030 --> 00:07:02,070
Bu, sahibi Shiba.

15
00:07:03,230 --> 00:07:06,140
Ah, yeni kız arkadaşım

16
00:07:09,230 --> 00:07:11,030
Ah.

17
00:07:12,080 --> 00:07:14,040
Çok tatlı bir tane yakaladın

18
00:07:14,120 --> 00:07:17,130
Dilini deldirmeye geldik.

19
00:07:18,230 --> 00:07:21,050
Kızlar bile kendi
şimdi dilin mi deldi?

20
00:07:21,130 --> 00:07:23,010
ben kız değilim

21
00:07:23,180 --> 00:07:26,230
O da bölünmüş bir dil istiyor.

22
00:07:28,110 --> 00:07:29,260
Dilini çıkar.

23
00:07:35,250 --> 00:07:40,220
Ah, oldukça ince olduğundan fazla acıtmaz.

24
00:07:43,040 --> 00:07:45,110
Ama bu bir kas olduğu için

25
00:07:45,140 --> 00:07:48,240
Oldukça zor olacak, değil mi?

26
00:07:48,270 --> 00:07:52,070
bu tür bir dokuya delik açmak

27
00:07:53,020 --> 00:07:54,260
hala iyi mi?

28
00:07:54,290 --> 00:07:59,200
Peki... bunu kulaklarla karşılaştırırsanız, 
daha çok acıtıyor

29
00:07:59,230 --> 00:08:04,240
Ama eğer herhangi bir yere delik açarsan

30
00:08:05,100 --> 00:08:06,170
Acıtacak

31
00:08:08,230 --> 00:08:12,030
Hey, Shiba, onu korkutma.

32
00:08:12,150 --> 00:08:15,130
Her şey yoluna girecek, Lui. Sonuçta bunu ben yaptırdım.

33
00:08:16,100 --> 00:08:18,000
Ne dedin?

34
00:08:18,030 --> 00:08:21,030
Dilini deldiğimde bayıldın!

35
00:08:24,030 --> 00:08:27,020
Neyse, bu tarafa gelin.

36
00:08:48,160 --> 00:08:53,210
Dövmeler ha? Acaba ben de bir tane almalı mıyım?

37
00:09:00,030 --> 00:09:01,170
Oturmak.

38
00:09:07,130 --> 00:09:08,280
Ağzınızı çalkalayın

39
00:09:12,220 --> 00:09:14,160
- buyurun
- teşekkürler

40
00:09:34,140 --> 00:09:35,220
Biraz daha ileri

41
00:10:05,250 --> 00:10:07,030
Tut şunu

42
00:10:16,190 --> 00:10:17,260
Nerede?

43
00:10:56,150 --> 00:10:58,010
Tamam

44
00:11:13,230 --> 00:11:14,280
Hazır mısın?

45
00:11:53,180 --> 00:11:54,180
Bir göz at

46
00:12:04,210 --> 00:12:08,070
Tamam mı?

47
00:12:08,170 --> 00:12:12,120
Düz bir şekilde içeri girdi ve 
istediğin yere.

48
00:12:13,170 --> 00:12:17,190
Gerçekten başardın! Mükemmel!

49
00:12:24,200 --> 00:12:26,190
Adının Lui olduğunu mu söyledin?

50
00:12:27,190 --> 00:12:29,240
Acı güçlü bir şeydir, değil mi?

51
00:12:34,130 --> 00:12:37,110
Kadınlar buna daha iyi dayanır

52
00:12:39,230 --> 00:12:42,010
Diller, cinsel organlar,

53
00:12:43,250 --> 00:12:47,110
sadece cildi delmek çoğu zaman erkekleri bayıltır.

54
00:12:50,210 --> 00:12:53,280
Shiba, bölünmüş diller hakkında ne düşünüyorsun?

55
00:12:54,020 --> 00:12:55,000
Ha?

56
00:12:57,010 --> 00:12:58,110
Dili bölmek mi?

57
00:13:00,100 --> 00:13:04,150
Dövmelerden ve piercinglerden tamamen farklı

58
00:13:06,020 --> 00:13:10,110
İlginç bir şekli
ifade, ama benim için değil.

59
00:13:13,290 --> 00:13:16,290
Bence kişilerin formunu değiştirme..

60
00:13:17,020 --> 00:13:20,130
..yalnızca Tanrı'ya verilen bir ayrıcalıktır.

61
00:13:24,240 --> 00:13:29,170
Peki, eğer Tanrı olsaydın, ne tür bir
kişi için ne yapardın?

62
00:13:31,270 --> 00:13:33,220
onların şeklini değiştirmezdim

63
00:13:34,200 --> 00:13:38,020
Basit adamlar yapardım

64
00:13:39,200 --> 00:13:42,040
tavuk gibi bir şey

65
00:13:45,100 --> 00:13:48,280
böylece ortaya çıkmazlardı
Tanrı gibi bir fikir.

66
00:13:55,000 --> 00:13:58,130
Bana biraz dövme gösterebilir misin?
bir dahaki sefere tasarlar mısın?

67
00:13:58,160 --> 00:14:00,080
Elbette.

68
00:14:17,140 --> 00:14:19,190
İletişime geçmek isterseniz..

69
00:14:21,030 --> 00:14:22,280
.. piercing ya da herhangi bir şey hakkında..

70
00:14:26,240 --> 00:14:28,120
her zaman..

71
00:14:30,240 --> 00:14:33,220
Peki piercing ne kadar?

72
00:14:33,250 --> 00:14:34,250
Merak etme.

73
00:14:40,110 --> 00:14:44,290
Yüzünü gördüğümde,
içimdeki sadist uyandı.

74
00:14:46,170 --> 00:14:50,150
ben bir mazoşistim yani
Sanırım bu benim auram.

75
00:14:56,170 --> 00:14:58,190
Bu boğaza iğne batırmayı çok isterdim

76
00:14:59,210 --> 00:15:03,120
Bu bir çeşit "vahşi"

77
00:15:03,160 --> 00:15:05,060
Kesinlikle öyle

78
00:15:05,100 --> 00:15:07,270
"Vahşi" kelimesini biliyor musun?

79
00:15:09,100 --> 00:15:12,170
Bu tür kelimeleri çok iyi biliyorum

80
00:15:15,220 --> 00:15:17,230
Merhaba Şiba!

81
00:15:17,270 --> 00:15:21,000
Başka erkek kızlara dokunmayın.

82
00:15:21,040 --> 00:15:24,160
Dövme için tenine bakıyorum.

83
00:15:31,010 --> 00:15:34,240
Gülümsediğinde,
yüzü çarpık görünüyordu

84
00:15:39,230 --> 00:15:42,080
Mümkün değil! Bu nedir?

85
00:15:42,110 --> 00:15:45,060
Bu gerçekten acı verici görünüyor

86
00:15:46,250 --> 00:15:48,230
Ne düşünüyordun?

87
00:15:49,050 --> 00:15:51,000
Emin değilim..

88
00:15:51,040 --> 00:15:54,080
Delinmiş diller moda değil!

89
00:15:56,020 --> 00:15:59,120
Bir süre önce bir serseri ile tanıştım

90
00:15:59,150 --> 00:16:02,060
Beni bir şekilde etkiledi

91
00:16:02,170 --> 00:16:03,270
O nasıl bir insan?

92
00:16:04,040 --> 00:16:08,040
Bir serseriye benziyor ama içi
o bir nevi rahatlatıcı

93
00:16:08,240 --> 00:16:10,040
Ne?

94
00:16:10,170 --> 00:16:11,290
Dövmeler hakkında ne düşünüyorsunuz?

95
00:16:12,090 --> 00:16:15,040
Dövmeler mi? Dövmeler gayet iyi

96
00:16:15,070 --> 00:16:17,260
Kelebekler, güller çok tatlılar.

97
00:16:18,090 --> 00:16:19,270
o tür değil,

98
00:16:20,000 --> 00:16:22,230
Ejderhalar, ukiyoe, adamlar
bu tür bir dövme mi?

99
00:16:23,250 --> 00:16:26,020
Sen ne diyorsun?

100
00:16:27,100 --> 00:16:30,110
Böyle bir adamla tanıştın mı?

101
00:16:31,200 --> 00:16:33,230
Bu tür bir adamla mı birlikte oluyorsun?

102
00:16:34,230 --> 00:16:39,020
Lui, sanırım beynini yıkamış olabilir!

103
00:16:40,200 --> 00:16:42,110
Beyni yıkanmış mı?

104
00:16:43,000 --> 00:16:45,030
Belki ama..

105
00:16:45,170 --> 00:16:48,000
Nedenini bilmek istiyorum..

106
00:16:48,030 --> 00:16:52,180
onun yarılmış dilini görmek beni çok heyecanlandırıyor.

107
00:16:52,210 --> 00:16:55,220
Sanki koşuyorum ve duramıyorum gibi bir his var.

108
00:16:56,080 --> 00:16:58,240
Hey! Onunla tanışmak ister misin?

109
00:17:00,010 --> 00:17:01,120
Ah, o burada

110
00:17:01,150 --> 00:17:03,280
Hey!

111
00:17:07,230 --> 00:17:09,180
- Bekle..
- Ha?

112
00:17:09,210 --> 00:17:10,280
Ciddi misin?

113
00:17:11,010 --> 00:17:13,140
Evet, kızıl saçlı adam!

114
00:17:15,110 --> 00:17:17,010
O çok korkutucu!

115
00:17:19,060 --> 00:17:22,020
-Merhaba
-Merhaba

116
00:17:22,050 --> 00:17:24,060
Korkunç görünüyorsam özür dilerim

117
00:17:24,090 --> 00:17:27,270
Hayır, hayır, sadece biraz korkutucu!

118
00:17:28,000 --> 00:17:29,000
Bu Ama

119
00:17:29,030 --> 00:17:30,110
- Ah, ben Ama.
- Maki

120
00:17:30,150 --> 00:17:32,060
- Tanıştığımıza memnun oldum, ben Ama
- Tanıştığıma memnun oldum.

121
00:17:32,100 --> 00:17:33,050
Ben Maki'yim...

122
00:17:33,090 --> 00:17:34,070
Maki, doğru

123
00:17:34,120 --> 00:17:36,260
Sakinleştirici bir kişiliğin olduğunu duydum..

124
00:17:38,170 --> 00:17:40,280
Ama, sen seninle yürürken

125
00:17:41,010 --> 00:17:43,040
- herkes yoldan çekilsin!
- Gerçekten mi?

126
00:17:43,070 --> 00:17:45,150
Gerçekten mi! Ne zaman onunla olursan ol!

127
00:17:45,180 --> 00:17:48,200
Kimse seni durdurmaz veya durdurmaya çalışmaz
sana bir şey ver!

128
00:17:48,230 --> 00:17:50,210
Ah, yani işe yaradım!

129
00:17:50,240 --> 00:17:51,270
Kullanışlı!

130
00:17:52,000 --> 00:17:53,040
Bir tamirci!

131
00:17:54,020 --> 00:17:56,040
İşte başlıyoruz!

132
00:18:00,220 --> 00:18:02,150
Çok havalı..

133
00:18:02,270 --> 00:18:07,020
O delici,
deliği büyütmeye devam et..

134
00:18:07,060 --> 00:18:10,230
.. sonra bir ip yerleştirip çekin
tamamen kesinceye kadar.

135
00:18:10,270 --> 00:18:15,010
- Ha? Bunu da mı yapacaksın?
- Elbette.

136
00:18:15,080 --> 00:18:18,000
O zaman eşleşen dillerimiz olacak!

137
00:18:18,030 --> 00:18:21,210
Lui, neden kaşını almıyorsun ve
dudak piercingi de var mı? O zaman gerçekten eşleşeceğiz!

138
00:18:23,110 --> 00:18:29,210
Mümkün değil! Tek istediğim bölünmüş bir dil ve dövme

139
00:18:29,240 --> 00:18:31,090
Bunu söylediğim için üzgünüm ama..

140
00:18:31,120 --> 00:18:34,110
Lui'yi punk yolunda fazla ileri götürmeyin

141
00:18:34,140 --> 00:18:35,130
Ben ve Lui..

142
00:18:35,160 --> 00:18:38,240
Biz aynıyız. Biz moda kurbanlarıyız ve
sonsuza kadar böyle kalacağız.

143
00:18:38,280 --> 00:18:41,050
Biz aynı değiliz
ve ben moda kurbanı değilim!

144
00:18:41,090 --> 00:18:42,270
Sen öylesin!

145
00:18:43,010 --> 00:18:44,010
Sessiz ol!

146
00:18:44,050 --> 00:18:45,290
Moda kurbanı..

147
00:18:46,020 --> 00:18:48,120
Aah, Miki.. bu çok sert bir içkiydi

148
00:18:48,150 --> 00:18:50,130
Hayır değildi

149
00:18:50,160 --> 00:18:52,140
Neden benim ikramımdı?

150
00:18:52,170 --> 00:18:54,140
Öğle yemeği için teşekkürler, çok lezzetliydi.

151
00:18:54,170 --> 00:18:55,200
Her neyse, eğlenceliydi.

152
00:18:55,230 --> 00:18:57,060
Sonuçta ilk buluşmamızdı

153
00:18:57,090 --> 00:18:58,270
Yüzün kırmızı!

154
00:18:59,010 --> 00:19:01,030
Dışarıdaki ilk gecemize!

155
00:19:05,020 --> 00:19:07,010
- Hangi?
- sol

156
00:19:07,110 --> 00:19:09,190
- Çok tatlı ha.
- Evet

157
00:19:11,220 --> 00:19:14,290
Senden hoşlanıyor dostum.

158
00:19:20,150 --> 00:19:21,190
Kızıl kafalı!

159
00:19:21,220 --> 00:19:24,120
Burası bizim bölgemiz, öylece yapamazsınız
içeri yürüyerek gel

160
00:19:24,150 --> 00:19:25,230
Pirsinglerin nesi var?

161
00:19:26,050 --> 00:19:27,100
Nereye gidiyorsunuz hanımlar?

162
00:19:28,050 --> 00:19:29,130
Kaybeden kim? erkek arkadaşın mı?

163
00:19:29,160 --> 00:19:30,240
Mümkün değil..

164
00:19:31,020 --> 00:19:32,250
Nereye gidiyorsun?

165
00:19:33,040 --> 00:19:34,210
Git saçını yıka..

166
00:19:34,240 --> 00:19:37,130
Ondan bir şeyler kapacaksın

167
00:19:37,160 --> 00:19:38,230
Hadi bir yere gidelim

168
00:19:38,260 --> 00:19:40,100
Senin neyin var?

169
00:19:51,120 --> 00:19:53,110
Ne yapıyorsun?

170
00:19:55,120 --> 00:19:56,070
Kes şunu!

171
00:19:56,260 --> 00:19:58,270
Kes şunu!

172
00:20:04,230 --> 00:20:06,140
Bu çok korkutucuydu

173
00:20:06,170 --> 00:20:07,160
Kes şunu!

174
00:20:07,190 --> 00:20:09,140
Durmak!

175
00:20:13,250 --> 00:20:15,150
üzgünüm

176
00:20:15,220 --> 00:20:16,270
Affet beni

177
00:20:23,050 --> 00:20:24,250
gerçekten üzgünüm..

178
00:20:27,260 --> 00:20:30,170
Ama! Ama!

179
00:20:40,160 --> 00:20:42,290
Lütfen durdurun!

180
00:20:44,060 --> 00:20:45,220
Yeterli!

181
00:20:48,030 --> 00:20:51,170
Maki, kaç! hızlıca!

182
00:20:51,200 --> 00:20:54,070
Tekrar buluşacağız.

183
00:20:54,110 --> 00:20:58,290
Lütfen, yeter!
Kaçmalıyız!

184
00:20:59,020 --> 00:21:00,220
Polis geliyor!

185
00:21:01,290 --> 00:21:03,290
lütfen

186
00:21:14,220 --> 00:21:17,100
Bu taraftan!

187
00:21:41,000 --> 00:21:43,200
Ne düşünüyordun?
Salak!

188
00:21:49,040 --> 00:21:53,130
Seni rahatsız etti,
bu yüzden bunları aldım

189
00:21:56,120 --> 00:21:57,220
Hiçbir şey istemiyorum!

190
00:22:02,210 --> 00:22:06,090
Şimdilik bu aşkımın kanıtı

191
00:22:10,080 --> 00:22:13,270
Burası Japonya, insanlar bunu yapmıyor
bu tür bir şey

192
00:23:52,020 --> 00:23:53,120
üzgünüm

193
00:23:54,140 --> 00:23:55,160
Ha?

194
00:23:58,090 --> 00:24:00,190
Bazen kendimi kontrol edemiyorum.

195
00:24:04,010 --> 00:24:07,040
Daha nazik olmam gerektiğini biliyorum.

196
00:24:09,050 --> 00:24:11,290
Her zaman birini öldüreceğimi düşündüm

197
00:24:13,140 --> 00:24:15,280
Bir gün olabileceğinden korkuyorum.

198
00:24:17,060 --> 00:24:20,220
Ama artık bir yetişkinsin..

199
00:24:20,250 --> 00:24:23,080
Birini öldürürsen hapse girersin

200
00:24:23,260 --> 00:24:24,290
Anladın mı?

201
00:24:26,000 --> 00:24:28,080
Ben hâlâ reşit değilim yani.

202
00:24:31,010 --> 00:24:32,090
Salak.

203
00:24:32,120 --> 00:24:33,240
Bu doğru

204
00:24:33,270 --> 00:24:36,010
Seninle tanıştığımda 24 yaşında olduğunu söylememiş miydin?

205
00:24:37,180 --> 00:24:41,000
Ah... pekala..

206
00:24:41,040 --> 00:24:43,100
Tanıştığımızda sadece bunu düşündüm

207
00:24:43,130 --> 00:24:45,190
Çocuk gibi görünmek istemedim

208
00:24:47,010 --> 00:24:48,190
Neyse, kaç yaşındasın?

209
00:24:48,230 --> 00:24:50,260
Hala reşit değilim.

210
00:24:51,150 --> 00:24:54,250
Gerçekten olmaz mı?

211
00:24:57,020 --> 00:24:59,200
Bu beni çok mutlu etti!

212
00:25:00,220 --> 00:25:03,020
Biz aynıyız

213
00:25:04,120 --> 00:25:08,120
..de Ama, Gerçek adın ne?

214
00:25:08,270 --> 00:25:11,050
Amano?.. Suama mı?

215
00:25:11,110 --> 00:25:13,110
Suama nedir?

216
00:25:13,140 --> 00:25:16,170
Ben Ama'yım, Amadeus gibi

217
00:25:17,020 --> 00:25:19,210
Benim adım Deus

218
00:25:20,150 --> 00:25:22,150
Zeus gibi, sadece daha havalı!

219
00:25:23,190 --> 00:25:24,290
Ah?

220
00:25:25,140 --> 00:25:27,120
Eğer bana söylemek istemiyorsan sorun değil, ama

221
00:25:27,150 --> 00:25:30,250
Hayır bu doğru! Senden ne haber?

222
00:25:30,290 --> 00:25:32,010
Ben?

223
00:25:32,110 --> 00:25:34,290
Muhtemelen 14 yaşımda olduğumu düşünmüştün?

224
00:25:35,020 --> 00:25:36,010
Evet

225
00:25:36,070 --> 00:25:39,140
Ben Louis Vuitton'daki gibi Lui'yim

226
00:25:40,070 --> 00:25:44,000
Aah, sen pahalı bir kızsın.

227
00:25:46,220 --> 00:25:49,100
- Buraya gel!
- Kes şunu!

228
00:26:02,280 --> 00:26:05,110
Ejderhalar iyi mi?

229
00:26:06,090 --> 00:26:07,090
Evet,

230
00:26:08,050 --> 00:26:10,100
Muhtemelen bir ejderhaya gitmeliyim

231
00:26:11,140 --> 00:26:14,130
Ah, bu Ama'nın dövmesi değil mi?

232
00:26:15,030 --> 00:26:16,280
Ah evet.

233
00:26:18,110 --> 00:26:21,060
Biraz farklıydı ama bu tasarımdı

234
00:26:28,030 --> 00:26:29,010
Merhaba

235
00:26:30,060 --> 00:26:33,270
Ama burada olduğunu biliyor mu?

236
00:26:35,280 --> 00:26:37,010
O bilmiyor

237
00:26:37,080 --> 00:26:39,260
Sana cep telefonu numaramı verdiğimi ona söyleme.

238
00:26:41,000 --> 00:26:44,100
Ama hakkında...

239
00:26:51,020 --> 00:26:54,150
Onun hakkında bilgi edinmek ister misin?

240
00:26:58,080 --> 00:27:01,270
hmm, muhtemelen hayır.

241
00:27:04,200 --> 00:27:07,190
- Hiçbir şey bilmeme gerek yok
- tamam

242
00:27:46,050 --> 00:27:49,280
Ne oldu?

243
00:27:51,000 --> 00:27:55,140
Önemli müşteriler geldiğinde dükkanı kapatıyorum

244
00:27:57,260 --> 00:27:59,040
Ah

245
00:28:01,050 --> 00:28:04,280
Yine de biraz emin değilim.

246
00:28:05,060 --> 00:28:07,080
Bu ömür boyu

247
00:28:07,120 --> 00:28:10,060
Sadece en havalı dövmeyi istiyorum

248
00:28:11,110 --> 00:28:13,250
İkinci bir şansın yok, ha.

249
00:28:15,150 --> 00:28:17,060
benim durumumda

250
00:28:17,160 --> 00:28:21,160
Saçımı uzatsam göremezsin ama.

251
00:28:25,260 --> 00:28:28,040
Eminim başkaları da vardır.

252
00:28:33,280 --> 00:28:35,080
Görmek ister misin?

253
00:29:15,200 --> 00:29:17,040
süslü oyun kartları?

254
00:29:17,070 --> 00:29:21,040
Evet, bu tarz tasarımları seviyorum.

255
00:29:31,080 --> 00:29:32,210
Bu nedir?

256
00:29:34,060 --> 00:29:35,220
Bir "Kirin"
(Çin efsanevi yaratığı)

257
00:29:37,280 --> 00:29:39,040
Bu

258
00:29:42,000 --> 00:29:44,280
kesinlikle favorimdir.

259
00:29:48,070 --> 00:29:50,020
Bu kutsal bir hayvandır

260
00:29:52,040 --> 00:29:56,100
Çimleri rahatsız etmeden yürürler,
ve diğer hayvanları yemeyin.

261
00:29:57,140 --> 00:30:00,040
Bir nevi hayvanlar aleminin tanrısı

262
00:30:05,100 --> 00:30:07,060
Bu çok güzel

263
00:30:13,100 --> 00:30:16,230
Bunu Japonya'da yapmıştım ama
birinci sınıf bir dövmeci tarafından.

264
00:30:19,170 --> 00:30:23,030
Elinde bir kirin tasarımı vardı..

265
00:30:23,120 --> 00:30:25,000
.. kendini yakarak öldürdüğünde.

266
00:30:27,140 --> 00:30:30,190
Eğer sana bir kirin dövmesi yaparsam,

267
00:30:30,220 --> 00:30:33,050
ve sinirlenir, bir lanet gibi gelir.

268
00:30:33,230 --> 00:30:35,060
İstediğim bu.

269
00:30:37,070 --> 00:30:39,290
Lütfen Şiba

270
00:30:40,230 --> 00:30:44,210
Lütfen benim için bir tane tasarla.

271
00:30:47,200 --> 00:30:49,180
Sanırım başka seçeneğim yok

272
00:30:50,230 --> 00:30:54,020
Teşekkür ederim Shiba

273
00:30:54,090 --> 00:30:57,220
Tasarım üzerinde çalışmaya başlayacağım

274
00:30:59,060 --> 00:31:01,200
Ayarla ilgili herhangi bir isteğiniz var mı?

275
00:31:07,150 --> 00:31:08,230
Bu

276
00:31:10,290 --> 00:31:14,060
Ama'nın ejderhasıyla birleşmesini isterdim ama

277
00:31:14,190 --> 00:31:17,080
Ama'nınkiyle hemen hemen aynı büyüklükte.

278
00:31:17,110 --> 00:31:19,290
Bunun sırtımda olmasını isterdim ama...

279
00:31:20,070 --> 00:31:22,020
..ne kadar istersin?

280
00:31:25,190 --> 00:31:26,240
Hımm

281
00:31:30,010 --> 00:31:31,130
1 cinsel eylem

282
00:31:33,220 --> 00:31:35,170
..tamam..

283
00:31:39,070 --> 00:31:40,270
Elbiselerini çıkar

284
00:32:03,140 --> 00:32:05,090
Çok zayıfsın

285
00:32:06,190 --> 00:32:10,020
Eğer şişmanlarsanız dövme uzayacak ve garip görünecektir.

286
00:32:10,220 --> 00:32:15,020
Önemli değil. Birkaç yıldır aynı kilodayım.

287
00:32:15,190 --> 00:32:16,250
Ah.

288
00:33:11,160 --> 00:33:14,090
Acı çekerken bile daha tatlısın.

289
00:33:15,160 --> 00:33:17,140
gerçekten tahrik oldum

290
00:33:50,040 --> 00:33:53,220
Söylesene, Ama ne tür seksten hoşlanıyor?

291
00:33:54,150 --> 00:33:55,130
Hım..

292
00:33:55,290 --> 00:33:57,270
Normal sanırım.

293
00:33:58,170 --> 00:34:00,120
Bu sinir bozucu olmalı.

294
00:34:00,150 --> 00:34:05,200
Pek değil.. Normalin tadını çıkarabiliyorum tamam..

295
00:34:07,270 --> 00:34:09,120
Ne?

296
00:34:09,230 --> 00:34:12,100
Ben normal değilim, gelemeyeceğimi mi sanıyorsun?

297
00:34:14,180 --> 00:34:16,130
Yapabilir misin?

298
00:34:18,180 --> 00:34:20,000
Hayır

299
00:34:23,010 --> 00:34:26,070
Yani sen çılgın bir sadist misin?

300
00:34:28,080 --> 00:34:30,240
Ama erkeklerle yapabilirim.

301
00:34:31,130 --> 00:34:35,010
Her türlü yoldan tahrik oluyorum

302
00:35:21,210 --> 00:35:23,020
Islak mısın?

303
00:35:57,010 --> 00:35:58,100
Seni hasta mı ediyor?

304
00:36:18,200 --> 00:36:22,020
Acı verici mi? Ha?

305
00:36:22,050 --> 00:36:23,260
- Yap
- Ha?

306
00:36:23,290 --> 00:36:25,140
Acele edin, yapın lütfen!

307
00:36:25,180 --> 00:36:27,010
Kapa çeneni

308
00:37:13,250 --> 00:37:15,150
Ağlamaya devam et

309
00:37:36,000 --> 00:37:36,290
ben...

310
00:37:51,040 --> 00:37:54,240
Tasarım bittiğinde benimle iletişime geçecek misiniz?

311
00:37:55,150 --> 00:37:56,190
Elbette

312
00:37:58,050 --> 00:37:59,180
Ama'yı da getir

313
00:37:59,210 --> 00:38:01,280
sana gizlice göstereceğim

314
00:38:02,170 --> 00:38:07,070
Beni gündüz ara tamam mı?
Ama o sırada işte.

315
00:38:07,240 --> 00:38:09,130
Elbette.

316
00:38:15,130 --> 00:38:17,170
Tanrının oğlu muyum bilmiyorum..

317
00:38:17,230 --> 00:38:21,290
Tanrının oğlu mu?
Sen daha çok testereye benziyorsun

318
00:38:22,170 --> 00:38:26,290
Tanrı kesinlikle bir sadisttir,
insanlara hayat verdiğin için..

319
00:38:27,020 --> 00:38:29,020
Mary mazoşist miydi?

320
00:38:29,050 --> 00:38:30,160
kesinlikle

321
00:38:34,020 --> 00:38:37,080
Ah, yiyecek bir şeyin var mı?

322
00:38:38,010 --> 00:38:40,020
Ama şimdi evde olacak yani..

323
00:38:40,090 --> 00:38:41,230
Ah

324
00:38:43,270 --> 00:38:45,070
yakında görüşürüz

325
00:39:18,130 --> 00:39:20,060
İyi misin?

326
00:39:33,180 --> 00:39:35,160
Bu dünyada olmak istemiyorum

327
00:39:35,190 --> 00:39:38,180
Kadar parlak bir şekilde yanmak istiyorum
bu karanlık dünyanın en sonunda,

328
00:39:40,210 --> 00:39:43,120
İçeride ve dışarıda birçok özel düşünce kuruluşu
ülke endişe nedenlerinin düşük olduğunu söylüyor

329
00:39:43,150 --> 00:39:45,000
ancak ekonomik toparlanma oranı
bir kez daha yavaşladı

330
00:39:45,040 --> 00:39:48,010
düşüş ihtimalinin altını çiziyor
mevcut durumdan..

331
00:40:11,200 --> 00:40:13,050
Ayrıca haberlerde;

332
00:40:14,150 --> 00:40:18,220
Tokyo'nun Shibuya şehrinde saat 11.00 civarında

333
00:40:18,260 --> 00:40:21,280
Bir adam kanlar içinde baygın halde bulundu.

334
00:40:22,020 --> 00:40:25,050
Onu keşfeden yoldan geçenler,
adamı hastaneye kaldırdık

335
00:40:25,090 --> 00:40:27,230
yaklaşık 2 saat sonra nerede öldü
kafa yaralanmalarından.

336
00:40:28,160 --> 00:40:32,180
Öldüğüne inanılan kişi
Tooru Murata çetesinin bir üyesi olmak,

337
00:40:32,210 --> 00:40:35,130
25 yaşındaki Satoru Yokoyama'ydı

338
00:40:35,250 --> 00:40:39,290
Ölüm nedeni beyin sarsıntısıydı
kafatası kırıklarından kaynaklanan

339
00:40:40,020 --> 00:40:44,000
Bölgeden kaçarken görülen bir şüpheli ise
20 yaşında olarak tanımlanan

340
00:40:44,030 --> 00:40:47,260
175 ila 180 santimetre boyunda,

341
00:40:47,290 --> 00:40:52,240
kızıl saçlı, ince yapılı ve siyah giysili.

342
00:40:53,270 --> 00:40:55,280
Polis bilgisi olan herkese soruyor
şüphelinin nerede olduğu hakkında

343
00:40:56,020 --> 00:40:59,040
Şibuya'daki Polis Merkeziyle iletişime geçmek için

344
00:41:12,020 --> 00:41:14,200
İyi akşamlar

345
00:41:24,230 --> 00:41:28,170
Ama! Ama! Uyanmak!

346
00:41:28,230 --> 00:41:30,060
Lui, naber?

347
00:41:30,250 --> 00:41:33,080
- buraya gel
- ne?

348
00:41:34,070 --> 00:41:36,110
- hızlı bir şekilde
- bu neyle ilgili?

349
00:41:36,140 --> 00:41:39,290
Boş ver!
tamam buraya otur lütfen

350
00:41:41,100 --> 00:41:43,050
saç rengini değiştiriyoruz

351
00:41:43,150 --> 00:41:47,230
o kırmızı sana yakışmıyor
bir süredir beni rahatsız ediyor

352
00:41:48,030 --> 00:41:51,130
Biraz kirli görünüyor,

353
00:41:51,230 --> 00:41:54,130
Daha mantıklı olmalısın

354
00:41:57,030 --> 00:41:59,030
Lui çok naziksin

355
00:42:00,170 --> 00:42:05,220
Sanırım daha fazla tarzım olmalı
yardım ettiğin için teşekkürler

356
00:42:06,190 --> 00:42:08,090
Elbette

357
00:42:23,190 --> 00:42:25,090
Teşekkürler Lui

358
00:42:26,270 --> 00:42:29,250
Senin için hepsini keserdim bile

359
00:42:30,070 --> 00:42:33,280
Hangi kıyafeti istersen giyerim

360
00:42:34,040 --> 00:42:36,060
Cildimin rengini açmaya ne dersiniz?

361
00:42:38,290 --> 00:42:41,030
Bana bir mola ver

362
00:42:45,100 --> 00:42:46,220
Ama..

363
00:42:48,130 --> 00:42:51,110
Yarından itibaren mecbursun
uzun kollu giyin.

364
00:42:51,140 --> 00:42:52,140
Neden?

365
00:42:52,170 --> 00:42:53,170
Sessiz..

366
00:42:53,200 --> 00:42:56,260
Eğer mantıklı kıyafetler giyersen
o kadar aptal görünmeyecek

367
00:42:57,080 --> 00:42:58,170
Tamam

368
00:42:59,150 --> 00:43:02,060
- Anladın mı?
- anladım

369
00:43:02,090 --> 00:43:03,170
Söz verebilir misin?

370
00:43:03,200 --> 00:43:07,230
Söz veriyorum. Eğer senin içinse her şey yolunda demektir

371
00:43:08,170 --> 00:43:11,160
Şu yüzü çekmeyi bırak

372
00:43:20,260 --> 00:43:22,190
Bir içki daha ister misin?

373
00:43:22,220 --> 00:43:24,160
teşekkür ederim

374
00:43:26,170 --> 00:43:27,100
Lui

375
00:43:27,130 --> 00:43:28,270
teşekkür ederim

376
00:43:37,000 --> 00:43:42,010
Beni şaşırttın
Dilini gerçekten deldirdin mi?

377
00:43:43,120 --> 00:43:46,230
- Bir erkeğin etkisi mi?
- Ah, sanırım.

378
00:43:47,060 --> 00:43:50,250
Sanırım onun dilini seviyorum..

379
00:43:56,000 --> 00:43:57,060
Merhaba?

380
00:43:57,090 --> 00:44:00,270
Merhaba Lui? Neredesin? Ne yapıyorsun?

381
00:44:01,100 --> 00:44:04,250
Üzgünüm, yardım etmek için çağrıldım
bazı yardımcı çalışmalar.

382
00:44:04,280 --> 00:44:08,020
Ne? Bir işin mi var?

383
00:44:08,050 --> 00:44:09,010
"Arkadaş" nedir?

384
00:44:09,040 --> 00:44:12,270
Hey! Bu bir kayıt sistemidir

385
00:44:13,010 --> 00:44:15,000
Normal bir iş bu..

386
00:44:15,030 --> 00:44:18,200
Neyse, seni sonra tekrar arayacağım.. hoşçakal!

387
00:44:20,020 --> 00:44:21,100
Üzgünüm

388
00:44:21,180 --> 00:44:24,080
Seni kontrol altında tutmaya çalışıyor öyle mi?

389
00:44:24,110 --> 00:44:29,140
Hayır, o sadece biraz olgunlaşmamış.
Kolayca sinirlenir.

390
00:44:29,180 --> 00:44:31,180
Bu çok tatlı

391
00:44:33,060 --> 00:44:37,060
Sadece tatlı olsa iyi olurdu..

392
00:44:37,200 --> 00:44:41,160
Ah, işte buradasın. İşten kaytarmak!

393
00:44:41,190 --> 00:44:43,250
Üzgünüm

394
00:44:45,220 --> 00:44:46,260
Hadi

395
00:45:03,280 --> 00:45:05,120
Ama!

396
00:45:21,200 --> 00:45:25,030
Sonuçta saçın bu renk daha iyi görünüyor

397
00:45:25,060 --> 00:45:28,190
- Sizce?
- Evet, çok hoş

398
00:45:29,130 --> 00:45:31,160
Gerçekten mi?

399
00:45:32,050 --> 00:45:34,240
Ah, her zamanki gibi tatlısın

400
00:45:36,020 --> 00:45:38,040
- Emin misin?
- Elbette.

401
00:45:40,180 --> 00:45:43,180
Hey bak!
Dili böl!

402
00:45:43,210 --> 00:45:47,280
Hehe! Dili böl!

403
00:45:48,010 --> 00:45:49,260
Bekle, bekle..

404
00:45:52,010 --> 00:45:55,270
Ama'nın güldüğünü görünce rahatladım.
Yeterince mutlu görünüyordu

405
00:45:56,010 --> 00:45:57,260
Artık saçları kızıl değildi

406
00:45:57,290 --> 00:46:01,280
Endişelenmeye gerek yokmuş gibi hissettim

407
00:46:05,260 --> 00:46:07,210
Sadece sigara almaya gidiyorum

408
00:46:22,110 --> 00:46:23,190
Merhaba?

409
00:46:23,220 --> 00:46:26,120
Benim. Tasarım tamamlandı

410
00:46:27,070 --> 00:46:31,220
İstediğiniz gibi bir ejderha ve kirin.
Mükemmel değil ama elimden geleni yaptım.

411
00:46:31,260 --> 00:46:32,280
Tamam

412
00:46:34,160 --> 00:46:36,110
En kısa zamanda sana göstermek istiyorum

413
00:46:36,140 --> 00:46:37,220
Tamam

414
00:46:38,230 --> 00:46:39,260
yakında görüşürüz

415
00:46:40,120 --> 00:46:41,150
Güle güle

416
00:46:42,110 --> 00:46:44,070
teşekkür ederim

417
00:46:44,220 --> 00:46:45,200
O kimdi?

418
00:46:46,030 --> 00:46:49,180
Ah, Maki. Almamız gerektiğini söyledi
tekrar birlikte.

419
00:46:49,210 --> 00:46:53,070
Evet yapmalıyız

420
00:46:56,220 --> 00:46:58,250
Harika!

421
00:46:59,010 --> 00:46:59,800
Tamam mı?

422
00:47:00,000 --> 00:47:01,010
Bunu bana dövme yapar mısın?

423
00:47:01,080 --> 00:47:02,070
Elbette

424
00:47:02,100 --> 00:47:05,240
- Anladın!
- Kes şunu

425
00:47:05,280 --> 00:47:07,260
Yarından itibaren alkol almayın

426
00:47:07,290 --> 00:47:11,140
ve iyi uyuduğunuzdan emin olun

427
00:47:11,170 --> 00:47:13,050
- yapacağım
- Endişelenme

428
00:47:13,080 --> 00:47:15,170
ona ben bakıyorum

429
00:47:26,190 --> 00:47:30,230
Vay, sokakta yürürken
Shiba, herkes dikkatini çekiyor!

430
00:47:31,080 --> 00:47:32,260
Sen benden daha çok öne çıkıyorsun

431
00:47:33,000 --> 00:47:33,860
Ne diyorsun?

432
00:47:34,000 --> 00:47:36,260
İkiniz de birbiriniz kadar korkutucu görünüyorsunuz!

433
00:47:36,290 --> 00:47:37,250
Phht

434
00:47:37,280 --> 00:47:41,060
İddiaya girerim güzel birine benziyoruz
garip grup hep birlikte

435
00:47:41,090 --> 00:47:42,200
Bir bara gitmek istiyorum

436
00:47:42,230 --> 00:47:43,190
- İyi fikir
- Hadi gidelim

437
00:47:44,270 --> 00:47:47,160
Her zaman bu alanı boş bırakacağımı düşündüm.

438
00:47:47,190 --> 00:47:51,160
Burada mı?... hmm, harika..

439
00:47:52,110 --> 00:47:54,060
Üzgünüm

440
00:47:55,130 --> 00:47:57,210
Bu kelebeği seviyorum

441
00:47:58,030 --> 00:47:58,280
Evet?

442
00:47:59,010 --> 00:48:00,210
Bu nokta da

443
00:48:04,180 --> 00:48:05,280
Tuvalet molası

444
00:48:17,120 --> 00:48:19,120
Peki tasarımla ilgili şikayetiniz yok mu?

445
00:48:20,190 --> 00:48:22,020
Tabii ki hayır

446
00:48:23,220 --> 00:48:25,170
Sana çok yakışacak

447
00:48:26,220 --> 00:48:30,170
Hiç şüphem yok. Yapılacak
sonuçta senin elinden

448
00:48:34,110 --> 00:48:35,220
Tanrıların eli

449
00:48:47,160 --> 00:48:48,280
sana dövme yaptığımda

450
00:48:49,040 --> 00:48:51,080
Eğer seni öldürme isteği duyarsam
Ne yapacağımı bilmiyorum

451
00:48:54,180 --> 00:48:57,160
Tamam. Ne olacak

452
00:49:00,060 --> 00:49:03,120
Hiç bu kadar güçlü hissetmemiştim
birini öldürme niyeti

453
00:49:06,080 --> 00:49:08,000
Tuvaletin her yerinde kusmuk var

454
00:49:08,030 --> 00:49:11,060
Ben de artık hasta hissediyorum

455
00:49:11,090 --> 00:49:12,090
o sensin değil mi

456
00:49:12,130 --> 00:49:13,170
Ben değildim!

457
00:49:13,210 --> 00:49:15,190
Bahse girerim o sendin

458
00:49:15,220 --> 00:49:18,150
Ne diyorsun? Açıkçası!

459
00:49:20,060 --> 00:49:22,240
Bir tost

460
00:49:27,170 --> 00:49:29,050
Aah, bu harika

461
00:49:33,090 --> 00:49:36,210
Shiba, bunun tadı harika

462
00:49:40,150 --> 00:49:44,000
Benim için öldüren Ama Deus,

463
00:49:44,120 --> 00:49:47,140
isteyen Tanrı'nın çocuğu
öldür beni

464
00:49:47,290 --> 00:49:52,000
Hangisi daha fazla bilmiyorum
muhtemelen önce beni öldürecek.

465
00:50:05,030 --> 00:50:07,080
Yarın ben de gitsem olur mu?

466
00:50:07,280 --> 00:50:11,260
Yarın işte değil misin?

467
00:50:15,230 --> 00:50:19,210
Bazen Shiba'ya güvenmiyorum

468
00:50:21,130 --> 00:50:25,280
Endişeleniyorum, seni kaybetmek istemiyorum.

469
00:50:30,290 --> 00:50:35,280
Bunun için endişelenme. Shiba bir profesyonel.

470
00:50:36,130 --> 00:50:39,050
O öyle bir şey yapmazdı

471
00:50:40,190 --> 00:50:45,290
Biliyorum. Ama dikkatli ol, olmaz mı?

472
00:50:48,070 --> 00:50:51,140
Bazen..

473
00:50:51,170 --> 00:50:54,140
Onu hiç anlamıyorum.

474
00:51:02,000 --> 00:51:06,000
Bu kadar kolay birini bulmak daha zor
senin gibi anlamak

475
00:51:27,140 --> 00:51:29,280
Yarın bu saatlerde,
burada yatan bir ejderha

476
00:51:31,190 --> 00:51:33,020
Ve bir kirin

477
00:51:37,000 --> 00:51:41,260
Cildin o kadar beyaz ki neredeyse
bunu bozmak ayıp

478
00:51:44,140 --> 00:51:47,090
Ama çok seksi olacak.

479
00:52:00,090 --> 00:52:01,110
İyi uyudun mu?

480
00:52:02,120 --> 00:52:05,180
Ama 8 saat uyumamı sağladı.

481
00:52:05,220 --> 00:52:06,210
Tamam

482
00:52:09,240 --> 00:52:11,120
Bugün taslağını yapacağım

483
00:52:13,190 --> 00:52:16,110
Tasarım tamamen mürekkeplenecek

484
00:52:16,240 --> 00:52:18,220
Değiştirmek istediğin bir şey varsa hemen söyle.

485
00:52:21,240 --> 00:52:24,220
bir isteğim var

486
00:52:26,240 --> 00:52:30,120
Gözlerinin olmasını istemiyorum

487
00:52:32,280 --> 00:52:34,250
Öğrencileri mi kastediyorsun?

488
00:52:36,260 --> 00:52:40,290
Doğru, ortada siyah istemiyorum.

489
00:52:42,280 --> 00:52:44,080
Nedenmiş?

490
00:52:45,130 --> 00:52:48,030
'Son dokunuşun' hikayesini biliyor musun?

491
00:52:48,150 --> 00:52:51,150
Bir şeyi bitirdiğinde,
o anda kaybedersin 

492
00:53:00,130 --> 00:53:04,080
Tamam anladım

493
00:53:05,200 --> 00:53:07,280
Gözleri bitirmeyeceğim.

494
00:53:09,240 --> 00:53:14,080
Ancak yüzlerin dengesiz görünmesine neden olabilir.

495
00:53:14,200 --> 00:53:18,110
Kenarlara biraz gölge koysam olur mu?

496
00:53:18,210 --> 00:53:20,090
Teşekkürler Shiba

497
00:53:22,160 --> 00:53:24,160
Dilediğin gibi olsun.

498
00:54:41,020 --> 00:54:42,190
Orada sorun yok mu?

499
00:54:47,110 --> 00:54:48,250
Tamam

500
00:55:21,150 --> 00:55:22,250
Hey, bak

501
00:55:25,200 --> 00:55:27,030
10 numaraya kadarım

502
00:55:27,150 --> 00:55:29,280
Çok hızlı gitmeyin

503
00:55:31,000 --> 00:55:34,070
Çok hızlı genişlemeye zorlarsanız

504
00:55:35,240 --> 00:55:39,020
iltihaplanacak ve ağrıyacaktır. Kulaklardan farklıdır..

505
00:55:40,120 --> 00:55:41,100
Tamam

506
00:55:45,280 --> 00:55:49,030
- Acıyor mu?
- hı-hı

507
00:55:56,210 --> 00:55:58,010
başlayacağım

508
00:56:01,140 --> 00:56:02,240
Hazır mısın?

509
00:56:26,250 --> 00:56:28,240
Çok acıyorsa söyle bana

510
00:57:32,080 --> 00:57:34,230
Gerçekten acıya dayanabiliyorsun, ha.

511
00:57:36,180 --> 00:57:40,010
Çoğu insan bunu yapamaz, özellikle de ilk seferinde.

512
00:57:42,230 --> 00:57:45,040
Acaba duyarlı değil miyim?

513
00:57:45,070 --> 00:57:48,050
Olmaz, iyisin.

514
00:58:43,260 --> 00:58:45,190
Sonuçta naziksin

515
00:58:46,210 --> 00:58:47,290
İlk nefes en iyisidir

516
00:58:48,020 --> 00:58:51,180
Olmaz, ikincisi en tatlısı

517
00:58:56,210 --> 00:59:00,140
Peki beni öldürmek mi istedin?

518
00:59:01,240 --> 00:59:06,070
Evet, bu yüzden işe konsantre oldum

519
00:59:15,270 --> 00:59:20,020
Eğer bir gün ölmek istersen,
bunu yapmama izin verir misin?

520
00:59:24,050 --> 00:59:25,230
Benim de nekrofili yapmamın bir sakıncası var mı?

521
00:59:27,270 --> 00:59:31,100
Neden olmasın, çoktan ölmüş olurdum..

522
00:59:34,170 --> 00:59:37,190
Ama eğer seni acı çekerken göremeseydim

523
00:59:37,220 --> 00:59:39,120
Muhtemelen ereksiyon olamayacağım

524
01:01:37,260 --> 01:01:40,160
Buradayım!

525
01:01:44,180 --> 01:01:47,210
Ah, yeni bitirdim

526
01:01:49,060 --> 01:01:51,160
İşini erken mi bitirdin?

527
01:01:51,210 --> 01:01:54,060
Kabızlığım olduğunu ve bu yüzden erken ayrılmam gerektiğini söyledi

528
01:01:54,290 --> 01:01:58,170
Kabızlık nedeniyle erken ayrılacağınız nerede çalışıyorsunuz?

529
01:01:58,200 --> 01:02:01,100
Patron sinirlendi ama neyse

530
01:02:05,160 --> 01:02:12,020
Vay! Shiba'ya teşekkür ederim!

531
01:02:14,020 --> 01:02:15,190
Ama Shiba

532
01:02:15,220 --> 01:02:18,020
Lui'ye tuhaf bir şey yaptın mı?

533
01:02:20,070 --> 01:02:21,260
Endişelenme

534
01:02:21,290 --> 01:02:24,200
Zayıf kızlara karşı bir arzum yok.

535
01:02:30,120 --> 01:02:31,040
Beklemek.

536
01:02:35,120 --> 01:02:39,110
Ne ejderhanın ne de kirinin gözbebeği yoktur..

537
01:02:40,250 --> 01:02:43,080
Ona bunu yapmasını söyledim

538
01:02:43,260 --> 01:02:45,210
Bunları koyma dedim

539
01:02:45,240 --> 01:02:47,110
neden

540
01:02:47,200 --> 01:02:50,280
Eğer gözlerini içeri sokarsa uçup gidebilirler

541
01:02:52,230 --> 01:02:55,020
Aaah, anlıyorum..

542
01:02:56,080 --> 01:03:00,110
Ama ejderhamın gözleri var ve uçup gitmedi

543
01:03:01,000 --> 01:03:04,290
- Kapat şunu.
- Ah, ah

544
01:03:05,140 --> 01:03:07,190
Bir süre banyo yapmayın, tamam mı?

545
01:03:07,290 --> 01:03:10,130
Muhtemelen bir hafta içinde kabuk bağlayacak

546
01:03:10,160 --> 01:03:12,150
ama sakın kaşıma.

547
01:03:13,040 --> 01:03:16,150
Bundan sonra şişlik azalacaktır

548
01:03:17,120 --> 01:03:20,270
Sonra kabuk tamamen kalkınca beni ara

549
01:03:21,100 --> 01:03:23,020
Tamam

550
01:03:23,180 --> 01:03:26,190
Ah Shiba, yemek için bir yere gitmek ister misin?

551
01:03:26,270 --> 01:03:29,080
Bir işin yarısında mı? Dalga mı geçiyorsun?

552
01:03:32,020 --> 01:03:33,220
Bir saniye buraya gel

553
01:03:34,220 --> 01:03:36,060
buraya gel

554
01:03:37,000 --> 01:03:39,130
Neden buraya o elbiseyle geldin?

555
01:03:39,190 --> 01:03:42,020
Dövmeyi yaptırmak için kot pantolon giyebilir miydin?

556
01:03:43,060 --> 01:03:45,060
Bol bir şeyler giymem gerektiğini düşündüm

557
01:03:45,100 --> 01:03:48,090
Böylece daha sonra hava dövmeye ulaşacaktı

558
01:03:56,130 --> 01:03:58,130
Zavallı olduğumu mu düşünüyorsun?

559
01:04:00,180 --> 01:04:02,090
..sadece biraz..

560
01:04:13,110 --> 01:04:15,120
Benden nefret mi ediyorsun?

561
01:04:16,260 --> 01:04:18,230
..sadece biraz..

562
01:04:22,220 --> 01:04:25,050
Üzgünüm.. Özür dilerim

563
01:04:26,090 --> 01:04:30,070
Ayrılabileceğimizi düşündüm
ama seni gerçekten seviyorum

564
01:04:53,070 --> 01:04:54,210
Hadi gidelim

565
01:04:59,170 --> 01:05:04,090
O gün bayılıncaya kadar içtim

566
01:05:04,120 --> 01:05:07,240
Ama her zamanki gibi neşeyle bana baktı

567
01:05:07,270 --> 01:05:13,090
O günden bir ay sonra Ama hala yanımdaydı

568
01:05:27,170 --> 01:05:30,020
Dilimdeki deliği her uzatışımda

569
01:05:30,060 --> 01:05:32,250
Acı, buna değer mi diye merak etmeme sebep oldu

570
01:05:33,230 --> 01:05:35,280
ve tüm acımı Ama'dan çıkarıyorum.

571
01:05:36,050 --> 01:05:39,270
Ne zaman piercingimi değiştirsem,
Herkesin ölmesini dilemeye başladım.

572
01:05:40,030 --> 01:05:43,090
Değerlerimi ve mantık duygumu kaybediyordum.

573
01:07:13,260 --> 01:07:18,040
Dövme bittiğinde ve dilim ayrıldığında

574
01:07:18,070 --> 01:07:21,090
O zaman ne düşüneceğim?

575
01:07:21,290 --> 01:07:24,030
Hiçbir şeyim kalmayacak,

576
01:07:24,060 --> 01:07:26,250
Hiçbir şeyi umursama ve suçlamadan yaşa

577
01:07:28,040 --> 01:07:32,290
Gelecekte dövme ve bölünmüş dil

578
01:07:33,020 --> 01:07:35,050
kesinlikle hiçbir anlamı olmayacak

579
01:08:52,200 --> 01:08:54,230
Dövme yapmayı bırakmalı mıyım diye merak ediyorum

580
01:08:58,170 --> 01:09:02,000
Bir kız bul, normal bir hayat yaşa. Ama gibi

581
01:09:04,070 --> 01:09:07,050
Bunu yapmak için dövme yapmaktan vazgeçmek mi gerekiyor?

582
01:09:08,000 --> 01:09:10,070
yeni bir hayata başla derim

583
01:09:12,170 --> 01:09:14,200
Yapabileceğim en iyi Kirin'e dövme yaptırdım.

584
01:09:19,030 --> 01:09:22,160
Pişmanlık duymuyorum

585
01:09:30,000 --> 01:09:33,050
Ejderha ve kirin sırtımda dans ediyor

586
01:09:33,080 --> 01:09:35,200
benden asla ayrılmayacak

587
01:09:36,180 --> 01:09:39,150
Birbirimize karar verdik

588
01:09:39,180 --> 01:09:42,160
Bu ilişkiye ihanet edilemez

589
01:09:43,010 --> 01:09:47,060
Sonuçta gözleri yoksa hiçbir yere gidemezler

590
01:09:54,130 --> 01:09:57,090
Dövme tamamlandıktan sonra

591
01:09:57,120 --> 01:10:00,060
Gerçekten hiç enerjim kalmamıştı

592
01:10:00,250 --> 01:10:04,030
Her günün hızla geçmesini istemek.

593
01:10:04,060 --> 01:10:06,260
- Lui içmemelisin
- Kapa çeneni

594
01:10:07,110 --> 01:10:11,020
Ama aşırı yememden endişeleniyorum

595
01:10:11,050 --> 01:10:14,220
Her ne kadar ona cevap vermek istesem de..

596
01:10:14,250 --> 01:10:18,000
her seferinde kendime duyduğum nefret..

597
01:10:18,030 --> 01:10:20,250
sonunda beni tekrar içmeye itti

598
01:10:21,060 --> 01:10:23,190
Her neyse, ışığın yokluğu

599
01:10:24,080 --> 01:10:29,140
hayatım, geleceğim ve kafamın içi zifiri karanlıktı

600
01:10:31,130 --> 01:10:34,270
Gerçek bir duyguyu hissedebildiğim tek zaman

601
01:10:35,000 --> 01:10:37,210
acı hissettiğim zamandı.

602
01:10:40,140 --> 01:10:44,230
Lui, hiç ölmek istediğini düşündün mü?

603
01:10:48,270 --> 01:10:50,220
Her zaman

604
01:10:57,220 --> 01:10:59,210
Eğer o bedenine zarar verdiysen

605
01:11:01,190 --> 01:11:04,200
Seni asla affedemedim.

606
01:11:09,000 --> 01:11:12,200
Peki bunu yaparsan beni de öldürür müsün?

607
01:11:18,070 --> 01:11:20,120
Herkes sana hakim oluyor

608
01:11:21,270 --> 01:11:28,010
Ama benim hiçbir etkim yok. buna dayanamıyorum

609
01:11:34,180 --> 01:11:36,290
Eğer ölmeye karar vermiş olsaydım

610
01:11:37,030 --> 01:11:40,160
Bunu yapmak için hangisini istemeliyim?

611
01:11:40,290 --> 01:11:45,000
Hangisi bunu en ustalıkla yapar?

612
01:12:08,220 --> 01:12:09,200
Evet?

613
01:12:09,230 --> 01:12:13,000
Ah, benim
Şimdi iyi bir zaman mı?

614
01:12:13,180 --> 01:12:16,150
Bir sorun mu var?

615
01:12:16,290 --> 01:12:21,180
Bu Ama'yla ilgili

616
01:12:22,100 --> 01:12:23,150
Ne?

617
01:12:23,180 --> 01:12:27,290
Eylül ayı civarında bir şeye bulaşmış mıydı?

618
01:12:31,260 --> 01:12:33,210
bilmiyorum

619
01:12:35,190 --> 01:12:36,230
Neden?

620
01:12:37,020 --> 01:12:39,060
Polis bir süre önce buraya geldi

621
01:12:39,100 --> 01:12:42,120
Dövme müşterilerinin listesini görmek istediklerini söyledi

622
01:12:43,060 --> 01:12:46,080
Ejderha dövmesi olan müşteriler.

623
01:12:48,000 --> 01:12:50,130
Ama olduğunu sanmıyorum ama..

624
01:12:50,190 --> 01:12:52,150
Bu Ama olamaz.

625
01:12:52,180 --> 01:12:55,080
O her zaman benimledir.

626
01:12:56,070 --> 01:12:59,070
Bu doğru. Üzgünüm

627
01:13:02,290 --> 01:13:08,150
Onun da kızıl saçlı olduğunu söylediler.
Onun kızıl saçları yok muydu?

628
01:13:09,130 --> 01:13:10,270
biraz endişeliyim

629
01:13:12,080 --> 01:13:13,210
Evet yaptı.

630
01:13:24,250 --> 01:13:27,280
Neyse, biraz endişelendim ve seni aramam gerektiğini düşündüm. Hepsi bu

631
01:13:28,170 --> 01:13:30,070
Bugün geliyor musun?

632
01:13:31,050 --> 01:13:34,240
Ah, hayır teşekkürler

633
01:13:35,040 --> 01:13:39,170
Bugün izinli, yine de yakında tekrar geleceğim

634
01:13:39,230 --> 01:13:45,200
Gelmiyor musun?
seninle konuşmam gereken bir şey var

635
01:13:49,260 --> 01:13:52,180
Tamam, canım istediğinde geleceğim.

636
01:14:53,000 --> 01:14:54,040
Merhaba

637
01:14:54,260 --> 01:14:56,240
Neden yalan söyledin?

638
01:15:03,060 --> 01:15:04,180
Yorgun?

639
01:15:15,080 --> 01:15:17,160
Şaka yapmıyorum, tuhaf görünüyorsun

640
01:15:17,280 --> 01:15:19,170
Ne?

641
01:15:21,040 --> 01:15:23,030
En son ne zaman buluştuk?

642
01:15:26,040 --> 01:15:28,230
2 hafta önce değil miydi?

643
01:15:28,290 --> 01:15:30,270
Kilo mu veriyorsun?

644
01:15:31,000 --> 01:15:34,230
Bilmiyorum. Ama'nın terazisi yok

645
01:15:36,090 --> 01:15:39,170
Hasta ve bitkin görünüyorsun.

646
01:15:40,010 --> 01:15:44,010
Cildiniz kötü görünüyor ve alkol kokuyor

647
01:16:00,100 --> 01:16:02,250
Ama seni beslemiyor mu?

648
01:16:03,200 --> 01:16:06,270
Bana yemek yememi söyleyip asla susmuyor

649
01:16:07,150 --> 01:16:10,270
Ama sadece içmeyi tercih ederim

650
01:16:11,080 --> 01:16:15,150
Yani yaptığın şey bu mu? Kendini aç bırakmak
intihardan önce mi?

651
01:16:16,180 --> 01:16:18,270
intihar etmiyorum

652
01:16:25,050 --> 01:16:28,230
Bir şey almaya mı geldin?
Ne istiyorsun?

653
01:16:29,190 --> 01:16:32,020
bira içmeye geldim

654
01:16:32,100 --> 01:16:34,160
Bira buzdolabında

655
01:16:35,260 --> 01:16:37,110
Hepsi bu mu?

656
01:16:39,130 --> 01:16:45,060
Shiba, hiç kimseyi öldürdün mü?

657
01:17:00,060 --> 01:17:01,270
Evet

658
01:17:09,000 --> 01:17:10,290
Nasıl hissettirdi?

659
01:17:16,250 --> 01:17:18,130
İyi hissettirdi.

660
01:17:23,170 --> 01:17:25,020
Ah.

661
01:17:38,220 --> 01:17:40,060
Elbiselerini çıkar

662
01:17:42,270 --> 01:17:45,180
Bir şey almaya gelmedim mi?

663
01:17:48,150 --> 01:17:50,240
Ağlaman beni tahrik etti.

664
01:19:06,000 --> 01:19:07,260
Benimle evlenir misin?

665
01:19:10,000 --> 01:19:12,230
Konuşmak istediğin bu muydu?

666
01:19:12,260 --> 01:19:14,120
Evet

667
01:19:17,090 --> 01:19:21,070
Ama senin dayanamayacağın kadar fazla

668
01:19:22,210 --> 01:19:25,230
Sen Ama'nın taşıyamayacağı kadar fazlasın

669
01:19:25,260 --> 01:19:28,130
Siz ikiniz hiç dengeli değilsiniz

670
01:19:29,290 --> 01:19:32,170
Bu yüzden seninle evlenmem gerektiğini mi düşünüyorsun?

671
01:19:34,800 --> 01:19:37,060
Pek değil.. bunun alakasız

672
01:19:38,010 --> 01:19:40,200
Bu sadece sonradan aklıma gelen bir düşünceydi

673
01:20:04,110 --> 01:20:06,090
Neyse, sana bir yüzük yaptım.

674
01:20:11,180 --> 01:20:13,030
Başarabildin mi?

675
01:20:13,160 --> 01:20:15,160
Bu bir hobi

676
01:20:17,030 --> 01:20:20,130
Hobilerinizden tamamen farklı, biliyorum

677
01:20:20,200 --> 01:20:23,270
harika

678
01:20:24,160 --> 01:20:27,290
öyle söylememem gerekse bile

679
01:20:34,170 --> 01:20:36,140
teşekkür ederim

680
01:20:43,030 --> 01:20:44,180
Sadece alışverişe gidiyorum

681
01:22:11,010 --> 01:22:14,240
Aradığınız kişi kapsama alanında değil
bizim sinyalimizin

682
01:22:14,270 --> 01:22:18,050
veya telefon kapalı ve ulaşılamıyor.

683
01:22:20,040 --> 01:22:21,250
Aradığınız kişi...

684
01:23:09,100 --> 01:23:11,190
- Affedersiniz
- Evet?

685
01:23:12,000 --> 01:23:14,230
Akraba dışında kayıp bir kişiyi buraya bildirebilir miyim?

686
01:23:14,260 --> 01:23:16,090
Evet yapabilirsin

687
01:23:17,150 --> 01:23:18,260
Peki?

688
01:23:20,050 --> 01:23:21,050
Peki?

689
01:23:22,020 --> 01:23:23,020
Kişilerin adı?

690
01:23:39,250 --> 01:23:42,160
Ama'nın tam adını bilmiyorum

691
01:23:43,090 --> 01:23:47,260
Bir kişiyi kayıp olarak bildiremiyorum
eğer adını bile bilmiyorsam

692
01:23:59,210 --> 01:24:01,170
Ama'nın adı ne?

693
01:24:01,230 --> 01:24:04,160
Ha? Acelen ne?

694
01:24:06,290 --> 01:24:10,170
Eve gelmedi.
Onun kaybolduğunu bildirmek istemiyorum.

695
01:24:11,060 --> 01:24:16,000
Adını bilmiyor musun?

696
01:24:16,110 --> 01:24:17,260
yapmıyorum

697
01:24:18,000 --> 01:24:19,130
Ama birlikte yaşıyorsunuz.

698
01:24:19,160 --> 01:24:21,080
Ne olmuş?

699
01:24:23,020 --> 01:24:24,290
Ağlama

700
01:24:28,100 --> 01:24:31,250
Hiç isim görmedin mi
Plaka mı, mektup mu yoksa başka bir şey mi?

701
01:24:32,130 --> 01:24:36,060
Ama'nın isim plakası gibi bir şeyi yoktu.

702
01:24:36,110 --> 01:24:38,230
Posta kutusu her zaman broşürlerle doluydu

703
01:24:38,260 --> 01:24:40,240
çünkü onu hiç açmadı

704
01:24:41,050 --> 01:24:43,210
Dün her zamanki gibi işe gitti mi?

705
01:24:45,050 --> 01:24:47,160
Ama dün gece eve gelmedi mi?

706
01:24:47,190 --> 01:24:51,190
Doğru, her zamanki gibi işe gitti ama
eve gelmedi.

707
01:24:52,120 --> 01:24:56,060
Bir gün sonra neden bu kadar üzgünsün?

708
01:24:56,180 --> 01:24:58,110
İyi olacak

709
01:25:00,030 --> 01:25:03,190
1 gündür eve gelmedi, bu kadar panik yapmayın

710
01:25:03,220 --> 01:25:04,240
O bir çocuk değil

711
01:25:05,030 --> 01:25:06,220
Birlikte yaşadığımız tüm zaman boyunca

712
01:25:06,250 --> 01:25:09,160
Evinden uzakta 1 gece geçirmedi

713
01:25:09,190 --> 01:25:11,040
Bir keresinde işten 30 dakika geç çıkmıştı

714
01:25:11,070 --> 01:25:13,090
Ama endişelenmeyeyim diye beni aradı.
O böyle.

715
01:25:14,030 --> 01:25:15,080
biliyorum..

716
01:25:16,240 --> 01:25:21,060
Ama, birini öldürmüş olabilirim

717
01:25:24,090 --> 01:25:27,180
Polis onun Yakuza üyesi olduğunu söyledi

718
01:25:27,210 --> 01:25:29,200
Ona yapmamasını söyledim

719
01:25:29,240 --> 01:25:31,240
Ama'ya onu görmezden gelmesini söyledim

720
01:25:31,280 --> 01:25:34,230
Ama onu dövdü ama..

721
01:25:34,270 --> 01:25:38,020
Öleceğini hiç düşünmemiştim

722
01:25:38,180 --> 01:25:40,130
Haberlerde gördüğümde bile

723
01:25:40,160 --> 01:25:44,000
Gerçekten aynı kişi olduğunu düşünmedim

724
01:25:45,050 --> 01:25:49,100
Farklı bir kişi olduğundan emindim
Ama'yla ilgili olamazdı.

725
01:25:54,090 --> 01:25:58,090
Eğer polise kayıp olduğunu bildirirsek,
onu tutuklayabilirler

726
01:26:01,050 --> 01:26:05,000
Eğer tüm bunları biliyorsa ve kaçıyorsa.

727
01:26:07,070 --> 01:26:09,210
Eğer bunu bilmediğimizi düşünüyorsa,

728
01:26:09,240 --> 01:26:10,280
ortadan kaybolmaya karar vermiş olabilir
bize söylemeden.

729
01:26:11,010 --> 01:26:13,110
onun için endişeleniyorum

730
01:26:15,220 --> 01:26:19,290
Nerede olduğunu bilmemek çok zor
o ya da ne yapıyor

731
01:26:22,150 --> 01:26:27,050
Ama'nın tek başına kaçacağını sanmıyorum

732
01:26:28,130 --> 01:26:32,010
Eğer gidecek olsaydı beni de yanına alırdı.

733
01:26:32,050 --> 01:26:36,000
Eminim beni yanında isterdi

734
01:26:41,250 --> 01:26:43,090
Tamam

735
01:26:45,080 --> 01:26:46,220
Hadi gidelim

736
01:27:00,040 --> 01:27:02,160
Neden onun bir fotoğrafı var sende?

737
01:27:03,010 --> 01:27:04,060
Ah,

738
01:27:05,120 --> 01:27:09,130
Dövmesini yaptırırken bol bol fotoğraf çektik..

739
01:27:09,220 --> 01:27:13,060
Amada Kazunori, değil mi?

740
01:27:13,220 --> 01:27:15,040
Evet

741
01:27:23,020 --> 01:27:26,010
Sonuçta onun adı Ama Deus değil mi?

742
01:27:31,020 --> 01:27:33,100
İyi misin?

743
01:27:58,090 --> 01:28:00,140
Ama mı?

744
01:28:28,010 --> 01:28:30,090
Ne oldu?

745
01:28:33,150 --> 01:28:36,190
Neden beni arkanda bıraktın?

746
01:28:48,120 --> 01:28:51,290
Neden benden önce gittin?

747
01:28:54,270 --> 01:28:58,220
Senin için her şeyi ifade ettiğimi söylememiş miydin?

748
01:29:01,050 --> 01:29:05,060
Neden beni yalnız bıraktın?

749
01:29:07,110 --> 01:29:09,190
Neden?

750
01:29:10,260 --> 01:29:12,160
Neden?

751
01:29:37,170 --> 01:29:38,280
Ne yapıyorsun?

752
01:29:39,150 --> 01:29:41,290
Hey, dilini çıkar!

753
01:29:43,090 --> 01:29:47,220
Bu bir sıfır değil mi? Dün saat 4'te değil miydin?

754
01:29:49,190 --> 01:29:50,190
Durdur şunu

755
01:29:56,040 --> 01:29:57,030
Çıkar onu

756
01:30:03,230 --> 01:30:06,040
Çok uzatacaksın

757
01:30:17,120 --> 01:30:20,100
00'a geldiğimde dilimi ayırabilirim

758
01:30:21,050 --> 01:30:25,000
Biliyorum, biliyorum..

759
01:30:30,040 --> 01:30:31,270
Ama..

760
01:30:33,060 --> 01:30:37,250
Eğer Ama dilimde 0 kalibrelik bir delme görseydi,
ne derdi?

761
01:30:41,100 --> 01:30:43,220
Muhtemelen gülerdi..

762
01:30:46,010 --> 01:30:49,060
ve "Harika" deyin!

763
01:30:51,040 --> 01:30:54,030
"Biraz daha ileri"

764
01:30:56,020 --> 01:30:57,220
biliyorum..

765
01:31:00,070 --> 01:31:02,050
o bunu söylerdi

766
01:31:05,270 --> 01:31:08,090
Çok mutlu olurdu

767
01:31:21,110 --> 01:31:25,010
Aradığınız kişi kapsama alanında değil
bizim sinyalimizin

768
01:31:25,070 --> 01:31:28,010
veya telefon kapalı ve ulaşılamıyor.

769
01:31:36,270 --> 01:31:38,030
Merhaba

770
01:31:39,230 --> 01:31:41,170
Ama'nın nerede çalıştığını biliyor musun?

771
01:31:41,200 --> 01:31:44,150
Ne? Bilmiyor musun?

772
01:31:44,230 --> 01:31:46,080
Bilmiyorum.

773
01:31:47,270 --> 01:31:51,240
Birbirimiz hakkında hiçbir şey bilmiyorduk

774
01:31:54,110 --> 01:31:55,240
İkinci el giyim mağazasında çalışıyor

775
01:31:57,030 --> 01:31:59,160
Gerçekten birbirinize hiçbir şey söylemediniz ha?

776
01:32:01,260 --> 01:32:03,290
Herhangi bir şeyi tartıştınız mı?

777
01:32:21,240 --> 01:32:25,040
Benim.  Bu Ama'yla ilgili

778
01:32:26,170 --> 01:32:27,220
Ah..

779
01:32:28,270 --> 01:32:33,040
İçeri girmedi mi? Peki ya dün?

780
01:32:34,290 --> 01:32:37,170
Bir şey öğrenirsen bana haber ver, tamam mı?

781
01:32:44,230 --> 01:32:47,230
Dün normal bir şekilde işe gitti

782
01:32:49,200 --> 01:32:52,000
ama bugün olmadı.

783
01:32:53,170 --> 01:32:56,080
Patronu oldukça kızgındır.

784
01:32:59,080 --> 01:33:03,100
Oradaki insanları tanıyorum

785
01:33:05,150 --> 01:33:08,070
Ona hiç soru sormadan iş verdiler

786
01:33:12,110 --> 01:33:15,020
Ama'nın ailesi var mı?

787
01:33:17,190 --> 01:33:19,030
bilmiyorum

788
01:33:20,210 --> 01:33:22,190
Sanırım onun bir ebeveyni var

789
01:33:24,010 --> 01:33:28,180
Bir keresinde babasından bahsetmişti

790
01:33:28,260 --> 01:33:30,170
Ah

791
01:33:53,240 --> 01:33:57,270
Ne?
Biradan başka bir şey yok

792
01:34:00,150 --> 01:34:02,210
çalıyor

793
01:34:04,280 --> 01:34:06,100
evet

794
01:34:08,050 --> 01:34:09,150
evet

795
01:34:13,090 --> 01:34:14,250
görüyorum

796
01:34:15,220 --> 01:34:17,190
Evet anlıyorum.

797
01:34:36,030 --> 01:34:38,220
Yokosu'da bir ceset bulundu.

798
01:34:40,130 --> 01:34:45,260
Onun Ama olup olmadığını bilmiyorlar.
ama bir ejderha dövmesi var

799
01:34:51,020 --> 01:34:54,110
Morga gitmemizi istiyorlar
cesedi tanımlamak

800
01:34:59,260 --> 01:35:01,040
tamam

801
01:35:54,220 --> 01:35:56,180
Ama öldü

802
01:35:56,220 --> 01:36:00,040
Boğularak öldürülmüştü

803
01:36:00,110 --> 01:36:04,060
Vücudunun her yerinde sigara yanıkları vardı

804
01:36:04,290 --> 01:36:08,260
bütün el ve ayak tırnakları çıkarılmıştı

805
01:36:08,290 --> 01:36:12,280
tütsü çubuğuna benzer bir şey
penisine sokulmuştu.

806
01:36:13,060 --> 01:36:15,050
Nasıl söylenmeli?

807
01:36:15,080 --> 01:36:19,080
dövüldükten ve işkence gördükten sonra öldürüldü.

808
01:36:19,110 --> 01:36:22,180
Bir nesne ya da sahip olunan bir şey gibi,

809
01:36:22,210 --> 01:36:26,200
onunla oynandı ve sonra öldürüldü

810
01:36:28,110 --> 01:36:30,260
Lui, şimdi gidiyorum

811
01:36:32,220 --> 01:36:36,110
yaptığımız son konuşma

812
01:36:36,150 --> 01:36:38,140
Ama'ya sırtım dönüktü

813
01:36:38,170 --> 01:36:41,080
Shiba'yla buluşmayı düşünüyordum

814
01:36:41,170 --> 01:36:43,170
Sonra görüşürüz

815
01:37:19,160 --> 01:37:22,010
Katili ne zaman yakalayacaksınız?

816
01:37:22,040 --> 01:37:24,250
Bu konuyu araştırmak için elimizden geleni yapıyoruz

817
01:37:24,280 --> 01:37:27,240
Ne? Çok mu ısrarcıyım?

818
01:37:27,270 --> 01:37:29,080
Lütfen kusura bakmayın

819
01:37:29,110 --> 01:37:33,070
Cenazeye neden geldin?
katili yakalayamadın mı?

820
01:37:33,100 --> 01:37:37,120
ve sen benim saldırgan olduğumu mu söylüyorsun?

821
01:37:37,210 --> 01:37:41,030
O yetkiye sahip değilsin

822
01:37:41,060 --> 01:37:42,070
Peki ne?

823
01:37:42,110 --> 01:37:46,090
Yani onun katilini yakalayamayacağınızı söylemek saçma mı?

824
01:37:46,230 --> 01:37:50,110
Ama çabalamıyorsun çünkü Ama da öldürdü!

825
01:37:50,210 --> 01:37:57,010
Neden hepiniz ölmüyorsunuz?
O zaman her şey çözülecek

826
01:37:57,040 --> 01:37:59,220
Sakin ol
Hiçbir anlam ifade etmiyorsun

827
01:37:59,250 --> 01:38:03,000
siktir git ve öl

828
01:38:35,010 --> 01:38:37,270
Mağazaya birlikte bakacağız
bir süreliğine

829
01:38:38,170 --> 01:38:42,170
Sakin olmalısın
doktorun dediği gibi

830
01:39:08,140 --> 01:39:10,250
Ama'nın odasından çıktığımda

831
01:39:10,280 --> 01:39:13,260
Shiba'yla yaşamaya gittim

832
01:39:14,080 --> 01:39:19,130
Beni çok teselli etmeye çalıştı
kez ama yapamadım

833
01:39:20,080 --> 01:39:25,180
benim duygu eksikliğim onun anlamına geliyordu
beni boğamadı bile

834
01:39:42,100 --> 01:39:44,120
Merhaba Shiba

835
01:39:46,070 --> 01:39:50,190
Ah, bana Shiba demeyi bırakır mısın?

836
01:39:52,230 --> 01:39:55,140
Benim adım Shiba Kizuki

837
01:39:56,250 --> 01:39:59,010
Bir kadın ismine benziyor, ha

838
01:40:01,230 --> 01:40:05,180
Nedenini bilmiyorum ama herkes
bana Shiba diyor

839
01:40:07,050 --> 01:40:09,030
Sana ne dememi istiyorsun?

840
01:40:09,080 --> 01:40:10,230
Kizuki iyi

841
01:40:11,260 --> 01:40:13,150
Kizuki

842
01:40:15,210 --> 01:40:16,240
Ne?

843
01:40:17,280 --> 01:40:21,080
Buraya daha fazla giremezsin

844
01:40:22,000 --> 01:40:25,080
Ah evet, dolu

845
01:40:33,220 --> 01:40:38,020
Lui, eğer istersen
bana ismini söyle?

846
01:40:39,020 --> 01:40:40,100
Duymak ister misin?

847
01:40:40,130 --> 01:40:42,150
Evet dinliyorum

848
01:40:44,100 --> 01:40:46,140
Ben Louis Vuitton'daki gibi Lui'yim...

849
01:40:46,170 --> 01:40:48,270
Gerçek adın

850
01:40:50,170 --> 01:40:52,150
Nakagava Lui

851
01:40:53,220 --> 01:40:56,170
Lui neyin kısaltması?

852
01:40:59,100 --> 01:41:03,230
Lui, ailen var mı?
Anne-baba var mı?

853
01:41:05,250 --> 01:41:08,240
Yetim gibi görünebilirim ama

854
01:41:08,270 --> 01:41:10,260
ailem var

855
01:41:11,180 --> 01:41:14,260
Sanırım Saitama'da yaşıyorlar

856
01:41:15,000 --> 01:41:18,040
şaşırdım

857
01:41:19,250 --> 01:41:22,000
Gidip onları görmelisin

858
01:41:26,190 --> 01:41:33,010
hiç konuşmadım
Ama ile böyle

859
01:41:36,210 --> 01:41:41,130
Konuşmayı denemeliydim
normal şeyler hakkında daha sık

860
01:41:42,040 --> 01:41:45,010
aile hakkında,

861
01:41:46,210 --> 01:41:51,110
isimler hakkında, yaş hakkında

862
01:41:53,160 --> 01:42:00,050
Ama 18 yaşındaydı ve ben
ancak cenazesinde öğrendim

863
01:42:03,060 --> 01:42:10,100
Daha genç olan ilk kişi oydu
benden daha önce birlikte takıldığımdan

864
01:42:11,070 --> 01:42:14,170
ve şimdi gittiğini öğrendim

865
01:42:15,220 --> 01:42:20,000
Keşke bunu daha önce fark etseydim
ve onunla bunun hakkında konuştum

866
01:42:34,250 --> 01:42:42,190
Yanıkların hepsi Marlboro ile yapıldı
sigaralar, mentol aromalı

867
01:42:43,030 --> 01:42:45,290
Elbette ilerleme kaydediyoruz
tükürük örnekleri de

868
01:42:51,080 --> 01:42:58,140
Ayrıca tütsü çubuğu da takılı
cinsel organlara

869
01:42:58,280 --> 01:43:03,230
'Ecstacy' denilen bir türdü, misk
Amerika'dan ithal edilen çeşit

870
01:43:04,080 --> 01:43:07,000
Elbette tütsü her yerde satılıyor.

871
01:43:07,080 --> 01:43:12,220
Evet ama... bu bölgede bu tür
yaygın olarak mevcut değil

872
01:43:19,040 --> 01:43:23,270
Ayrıca size bir şey sormak istiyoruz..

873
01:43:29,040 --> 01:43:33,170
Bay Amada çift cinsiyetli miydi?

874
01:43:35,120 --> 01:43:38,290
Ona tecavüz edildiğini mi söylüyorsun?

875
01:43:42,040 --> 01:43:45,130
Bunu otopsi sırasında öğrendik.

876
01:43:47,230 --> 01:43:51,210
Hayır, çift cinsiyetli değildi. seni temin ederim

877
01:43:51,240 --> 01:43:54,230
Kesinlikle öyle değildi

878
01:43:56,100 --> 01:43:58,090
görüyorum

879
01:44:41,260 --> 01:44:44,050
Faydası yok

880
01:44:44,240 --> 01:44:46,140
Ah.

881
01:45:24,280 --> 01:45:26,170
Dinlenmelisin

882
01:46:24,140 --> 01:46:26,290
Nereye gittin? endişelendim

883
01:46:27,180 --> 01:46:33,090
Ah, tütsü almaya gittim.
Miskten nefret ediyorum

884
01:46:38,040 --> 01:46:40,030
Hindistan cevizi aldım

885
01:46:59,180 --> 01:47:01,050
naber

886
01:47:01,080 --> 01:47:02,230
Hiçbir şey

887
01:47:02,260 --> 01:47:05,220
O halde Kizuki, saçını uzatmalısın

888
01:47:05,260 --> 01:47:07,280
uzun saçı severim

889
01:47:09,040 --> 01:47:13,170
Tamam.. Acaba yapmalı mıyım?
arada bir büyütün

890
01:50:55,160 --> 01:51:02,160
Ama'nın bana olan aşkının simgesi,
benim bir parçam oldu

891
01:51:31,180 --> 01:51:36,190
Kizuki, bir isteğim daha var

892
01:51:37,030 --> 01:51:38,170
Bu nedir?

893
01:51:43,130 --> 01:51:45,030
Bundan emin misin?

894
01:52:00,030 --> 01:52:01,160
Tamam

895
01:52:40,240 --> 01:52:45,210
Sonunda bu dövmenin benim için derin bir anlamı olduğunu söyleyebilirim.

896
01:52:45,240 --> 01:52:48,200
çünkü hayatım ne hale geldi?

897
01:52:48,230 --> 01:52:51,240
Sonunda ejderhama ve kirin'e gözlerini verdim

898
01:52:52,090 --> 01:52:54,080
Acaba uçup gidecekler mi?

899
01:52:54,210 --> 01:52:57,030
bilmiyorum

900
01:53:17,060 --> 01:53:19,140
Her şey yolunda.

901
01:53:19,170 --> 01:53:22,090
Eğer Shiba Ama'yı öldürdüyse

902
01:53:22,120 --> 01:53:26,220
Eğer Shiba, Ama'ya tecavüz ettiyse... Hepsini kabul ediyorum.

903
01:56:03,130 --> 01:56:06,170
Bütün istediğim bu muydu?

904
01:56:06,200 --> 01:56:10,120
İhtiyacım olan tek şey bu çirkin, açık delik miydi?

905
01:57:19,200 --> 01:57:21,180
Ne yapıyorsun?

906
01:57:22,240 --> 01:57:25,130
İçimde bir nehir yaratıyorum

907
01:57:26,060 --> 01:57:27,110
Ha?

908
01:57:33,140 --> 01:57:35,050
Az önce tuhaf bir rüya gördüm

909
01:57:36,220 --> 01:57:38,090
Ne tür?

910
01:57:41,210 --> 01:57:45,140
iyi biriyle takılıyordum
uzun zaman önce arkadaşım

911
01:57:46,180 --> 01:57:50,150
ama randevuya gerçekten geç kaldım

912
01:57:51,170 --> 01:57:57,280
Böylece arkadaşım öfkesi hakkında şarkı söylemeye başladı

913
01:58:01,070 --> 01:58:06,220
5-6 kişi toplandı
ve şarkıya katıldım...

914
01:58:13,090 --> 01:58:16,070
Eğer 00 kalibreye ulaşmış olsaydım,

915
01:58:16,100 --> 01:58:20,070
nehir daha şiddetli mi akardı?

916
01:58:21,100 --> 01:58:29,070
Alt Başlık Yazan: RanaMahfuz [NineTenZero.com]